Track order

Look up dispatch status by order ID or phone — carrier integration later.

Stub route — content ships in a later milestone.